Привет! Hi!

Вот некоторые фотографии, которые я взял сегодня:
Here is some photos I took today:

Новозеландский Белый Кролик:
New Zealand White rabbit:

Putte 1:






Putte 2:




94,5:an


Barney:


Редкая шведская порода "Svensk päls" Младенцы:
The rare Swedish breed "Svensk päls" babies:





Amanda Из Швеции

Гиде у белого глаза? это он хорошо кушает или просто пушистый?

ЗайцЫ очаровательны. ))

Amanda! At you delightful photos of not less delightful rabbits!

Аманда! У Вас восхитительные фотографии не менее восхитительных кроликов!

Ой растяпа, перевести забыла
I have forgotten to translate the comment, excuse me.

Абалденные зайсы, особенно тот белый и пушистый.
It*s excellent rabbits, especially white New Zealand.

А ето он кушает много или у него шерсть такая, что глаз не видно?
You could not dispell my doubts, I can not understand it so eats well or it at it such fur?

It's the fur which is so tight, they have amazing tight fur!

перевелось косовато... сорри...

Это - мех, который является настолько напряженным, они имеют удивительный напряженный мех!

упругий походу

Но я волнуюсь, что они собираются получать проблему с подогревом летом..
But I'm worried that they are going to get problem with the heat in the summer..

The sentence can not be translated (( in general I in the uttermost delight from this rabbit, that simply words do not suffice

To these rabbits it will be good in the Russian winter))

(translation)
так, теперь на русский перевести забыла, склерос
в общем не перевелось у меня восторженное предложение, слов не хватило )) а кроликам с таким мехом только в России и жить хорошо с нашими-то зимами

Is this better translations?:

Я волнуюсь, что они собираются получать проблему с высокой температурой летом

но я являться боязливый что эти влиять получать проблема с тепло в лето.

Yes.. There I live we use to have about -15 - -20 degrees but this winter the coldest have been -10

Oh, forgive, I have not explained. I wished to express admiration in more beautiful words, but it at me was not translated on English. (the lexicon has not sufficed)

At us this winter too very warm, but here today already 12 degrees in a minus have turned out, so frosts still are expected.

(translate)
И опять я забыла про русский перевод, проститя если можете.

У нас данная зима тоже очень теплая, но тепла все равно не дождетесь, уже сегодня было -12, так что трепещите люди добрые.))

Beautiful hare very much! And wool is such fluffy, winter!
(Красивые зайцы очень! И шерсть такая пушистая, зимняя!)

В Москве сегодня -16 ночью.
Но нашим кроликам морозы не страшны - заводчики держат карликов в основном в домах.
Температура +18-25.

Летом (выше +25) помогает кондиционер.
Хотя замечено, что +33 кролики выдерживают при достаточном количестве свежего воздуха.

Летом кроликов можно стричь и купать в воде во избежание тепловых ударов.

============

In Moscow today-16 at night.
But to our rabbits frosts are not terrible - factory owners hold dwarfs basically in houses.
Temperature +18-25.

In the summer (above +25) the conditioner helps.
Though it is noticed, that +33 rabbits maintain at enough of fresh air.

In the summer of rabbits it is possible to cut and bathe in water in order to prevent heatstrokes.

Татьян, а что эти зайцы не перелиняют что-ли? У наших летом совсем негустая шерстка была.

=================================

Tat'yan, and that not perelinyayut these hare chto-li? At our quite thin sherstka was in summer.

Кролики линяют на долготу светового дня, а не на температурный режим.
Посмотрите как активно они уловили увеличением светового дня - у меня, к примеру, рожают все самки, покрытые после самого короткого дня в году.

Rabbits fade on a longitude of light day, instead of on a temperature mode.
Look as actively they have caught increase in light day - at me, for example, give birth to all rabbits, covered after the shortest day in a year.

Так летом-то день длинный, света много.
У меня Кроня тоже после самого короткого дня покрыта

============================

A day is long so in summer, there is a lot of light.
For me Kronya up also after the shortest day covered